Caleruega (Burgos), el pueblo de las bodas con sorpresa